写于 2018-11-09 08:01:05| 威尼斯人注册| 世界

作家马里奥·巴尔加斯·略萨今天在莫斯科出版了他的小说“自制英雄”,俄罗斯版本的书获得了亚斯纳 - 博利纳文学奖,与俄罗斯伟大作家莱维托·西尔维斯特的奖金挂钩

作者回答了读者的问题并亲笔签名了在莫斯科中央书店煽动的一百多名粉丝,并且由他的搭档最具象征性的陪伴,伊莎贝尔普雷斯勒当地的首都日已经消失

“不,如果我写一部杰作,我希望是这样,但如果我必须选择,我将采取'大教堂对话',因为我花了三年多的时间写作,第一年我在黑暗中工作,有几乎没有人理解这部小说的结构,“作者向其中一位参与者解释道

当被问及狂热文学中的危险时,秘鲁,西班牙作家说:“文化不应该被解决”,“代表更多人的多样性,更好”

“文化应该是自由的,对于作家,艺术家,思想家来说,自由地表达自己是非常重要的

这意味着拥有好的想法是一个坏主意,无论谁拥有真正的艺术家,也会有骗子,欺诈,”他说

对于“城市与狗”的作者,“伟大的作家对读者有非常积极的影响”和“表明人类是一个复杂的存在和不可预测的困难”

“我对文化的信心,如果文化是自由的,一切都很糟糕,你可以传递最好的抵消,我认为它是不同的,让读者,观众,所有人受益,享受,感受文化的丰富性你的生活,“2010年诺贝尔文学奖说:”重要的是文化是自由的,这意味着这是一个复杂的生活

知识也是不利的,是我认为的残酷和邪恶的人类经历的一部分必须更好地保护作为现实一部分的消极因素,“他坚持说

读者问他小说的电影版本更喜欢什么

作者回答说他从未承认过他的一部电影作品

“一般情况下,故事被降低了,没有类似的文字表现出来

但我记得最难的是它被制成'Pantoha',它几乎是小说中漫画漫画的第一个版本,II can故意这么说,因为我表示,“他说

他参与政治,并有与读者聊天的空间

当他参加1990年的秘鲁总统大选时,他提醒他:“我从这次经历中学到的最有用的教训是,我是一个非常糟糕的政治家

他了解到政治带来了最严肃的人类,非常吸引人,有动力,这个被抛弃的原则,信仰,道德,“他说

关于拉丁美洲的政治局势,他宣称他比30年前更乐观

“当我年轻的时候,他在大陆看到了一个完整的军事独裁统治

今天,古巴和委内瑞拉只有两个独裁国家

其余的都是民主国家

有些是非常不完美的,但不完美的民主优于专制

更好, “ 他说

该奖项的颁奖典礼将确认最佳外语小说类别中的“自制英雄”,将于10月12日在莫斯科大剧院举行